Crecen adhesiones para jornada solidaria con los Cinco en Washington

Más de 250 adhesiones de todas partes del mundo recibió en una semana la página digital de una próxima jornada de solidaridad con Cuba y tres antiterroristas aún encarcelados en Estados Unidos. Al blog 5dyasforthecuban5.com continúan llegando importantes muestras de apoyo, las más recientes son de Suecia con la firma de parlamentarios y personalidades religiosas, dijo a Prensa Latina vía correo electrónico una activista.

Está claro que una normalización de las relaciones entre los dos países pasa, inevitablemente, por la solución del caso de los Cinco, señaló Alicia Jrapko, coordinadora en territorio estadounidense del Comité Internacional por la Libertad de esos hombres.

Y esta solución es que los restantes integrantes del grupo sean devueltos a su patria, reiteró Jrapko al recordar que dos de ellos: Fernando González y René González, abandonaron la prisión solo después de cumplir la totalidad de sus condenas.

Insistió la coordinadora que por eso los actuales esfuerzos del movimiento solidario "se concentran en llamar la atención de la opinión pública sobre el injusto cautiverio en el que permanecen Gerardo Hernández, Ramón Labañino y Antonio Guerrero".

Adelantó que ya el "reconocido actor y activista Danny Glover, el antibelicista y defensor de los derechos civiles Tom Hayden y el coronel retirado Lawrence Wilkerson, confirmaron su asistencia a la III Jornada Cinco días por los Cinco, prevista del 4 al 11 de junio en Washington DC".

Sobre la reciente entrega a los Cinco del premio por los Derechos Humanos otorgado por la organización no gubernamental estadounidense Global Exchange, Jrapko acotó que "nos da la oportunidad de llegar a una nueva audiencia".

El galardón es un reconocimiento prestigioso y durante la campaña de votos, en un periodo de tres semanas, casi nueve mil personas entraron al enlace que describía quiénes son ellos y las condiciones de su arresto el 12 de septiembre de 1998.

Creo que el lauro en la categoría Seleccionado por la Gente situará a Gerardo, Ramón, Antonio, Fernando y René en un espacio nuevo, donde muchas personas aprenderán no solo sobre el caso, sino el por qué son merecedores del mismo: por su lucha contra el terrorismo, añadió.

El Premio Seleccionado por la Gente contó con 35 nominaciones, además de los Cinco, estuvieron, entre otros, el indio americano Leonard Peltier que ha pasado 36 años en prisión por un crimen que no cometió, explicó Jrapko.

También Casey Camp-Horinek, miembro de la tribu Ponca, de Oklahoma, Jeannie Economos, una incansable luchadora por los derechos de los trabajadores del campo, el medio ambiente y los derechos de los inmigrantes, y el fallecido músico Pete Seeger.

Antiterrorista cubano clama por liberación de compañeros de causa

El antiterrorista cubano Fernando González clamó aquí por la libertad inmediata de sus compañeros de causa presos en Estados Unidos, donde afirmó fueron castigados en venganza contra el proceso revolucionario de la isla. Desde el inicio de este proceso fuimos conscientes de que estábamos pagando por ser cubanos revolucionarios, afirmó González en referencia al caso internacionalmente conocido como Los Cinco.

Se trata del juicio realizado en Miami en 2001 contra Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero (quienes continúan encarcelados), así como René González y Fernando González, ya en Cuba tras cumplir largas condenas.

Nos castigaron por estar realizando una labor para el pueblo de Cuba, para la Revolución, y hasta para el pueblo de Estados Unidos, pues evitamos acciones terroristas que le hubieran podido afectar, dijo González en entrevista divulgada por el sitio Cubadebate.

Sobre su regreso a Cuba afirmó sentirse libre "y no solo por haber salido de un régimen de cárcel. Tengo esa libertad que me negaron en Estados Unidos. Aquí tengo la libertad de hacer lo que quiero, incluyendo la libertad política".

Afirmó que en Estados Unidos no se es libre de pensamiento, porque existen muchos mecanismos para controlar y manipular a las conciencias de las personas.

Respecto a las condiciones en que tuvo lugar su excarcelación relató que los guardias le despertaron a la una de la madrugada del 27 de febrero pasado.

"Después me encadenaron de manos, cintura y pies, y a las tres y 30 me sacaron de la prisión de Safford (Arizona). Presuntamente estaba en libertad, pero ahí mismo, en la puerta, fui detenido por las autoridades de migración".

Rememoró que fue llevado en una caravana de vehículos muy custodiado hasta la ciudad de Phoenix y luego a Miami. El operativo duró unas 36 horas.

"Siempre estuve esposado, y en medio de un gran operativo de seguridad que me sorprendió. Hasta en el avión que me trajeron a Cuba traía esposas, aunque eran de plástico, las que cortaron cuando el avión abrió la portezuela en el aeropuerto José Martí de La Habana. Sólo en este momento me sentí libre", afirmó.

González agradeció el apoyo internacional a los Cinco, e instó a continuar la batalla por la liberación de Gerardo (condenado a dos cadenas perpetuas más 15 años), Ramón (30 años) y Antonio (21 años y 10 meses). Los amigos de la solidaridad en el mundo deben seguir presionando para que los tres salgan y regresen lo más pronto posible, enfatizó.

Jóvenes brasileños reclaman libertad de antiterroristas cubanos

Jóvenes brasileños demandaron aquí durante un amistoso partido de fútbol la libertad de tres cubanos presos en Estados Unidos por luchar contra el terrorismo. Convocada por el Comité de Brasilia por la liberación de los héroes cubanos, los estudiantes organizaron este juego y vistieron camisetas alegóricas a Los Cinco, como se les conoce en las campañas internacionales, para llamar la atención y exigir su puesta en libertad.

Alfonso Magallanes, presidente de este Comité, ofreció información actualizada sobre los luchadores Gerardo Hernández, Fernando González, René González, Antonio Guerrero y Ramón Labañino, arrestados en 1998 y condenados por evitar actos terroristas de grupos de ultraderecha cubanoamericanos.

Destacó la importancia de intensificar las acciones de solidaridad con Antonio, Ramón y Gerardo, tres de los cinco antiterroristas, que aún permanecen encarcelados en Estados Unidos.

Magallanes señaló que Los Cinco fueron condenados a excesivas penas de cárcel en juicio parcializado, además de las violaciones de derechos humanos cometidos en su contra por no permitirles las visitas de sus esposas e hijos.

Hasta ahora, René González y Fernando González regresaron a Cuba después de cumplir condenas de 13 y 15 años, respectivamente, aseveró.

El consejero comercial de la embajada cubana en este país, Raciel Proenza, subrayó por su parte la necesidad de aunar fuerzas para que un mayor número de personas conozca sobre esta injusticia y contribuya con sus reclamos a la puesta en libertad de los tres restantes luchadores antiterroristas.

Directivos del Movimiento de Pequeños Agricultores y del Partido de los Trabajadores (PT) participaron en esa actividad celebrada en el Club de los Comerciantes de Brasilia.

Expresidente portugués defiende liberación de antiterroristas cubanos

El expresidente portugués Mario Soares consideró importante la liberación de los antiterroristas cubanos presos en Estados Unidos. Sería un paso que agradecería toda América Latina y podría mejorar las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, expresó el también ex primer ministro de Portugal en entrevista con la revista Visión.

El presidente estadounidense Barack Obama debe hacer algo en este sentido. Y no solamente saludar de buen grado al presidente cubano, Raúl Castro, como ocurrió durante el funeral de Nelson Mandela, subrayó Soares.

Ramón Labañino, Gerardo Hernández y Antonio Guerrero fueron detenidos y condenados a largas penas de prisión en Estados Unidos, donde monitoreaban los planes de grupos terroristas contra su país.

Otros dos luchadores antiterroristas, René González y Fernando González, se encuentran ya en Cuba después de cumplir las penas impuestas.

En la entrevista Soares también llama la atención sobre la importancia de los procesos que hoy tienen lugar en Cuba, incluyendo el desarrollo del Puerto de Mariel con apoyo de Brasil, y reiteró la importancia del cambio positivo registrado en la opinión pública estadounidense y la emigración cubana.

La pasada semana Elizabeth Palmeiro, esposa de Ramón Labañino, uno de los cinco cubanos condenados en territorio norteamericano, fue recibida por Soares como parte del programa de entrevistas sostenido en su visita a Portugal.

Mujica pide liberación de antiterroristas cubanos presos en EE.UU.

El presidente de Uruguay, José Mujica, pidió hoy al gobierno de Estados Unidos que libere a tres antiterroristas cubanos presos desde hace más de 15 años en ese país, situación que describió como una vergüenza.

• Cindy Sheehan expresa apoyo a jornada por Los Cinco en Washington

En una alocución radial, Mujica dijo que le solicitó a su homólogo estadounidense, Barack Obama, que haga todo lo posible y busque la manera de liberar a Gerardo Hernández, Ramón Labañino y Antonio Guerrero.

Los tres, junto a Fernando González y René González (ambos ya en Cuba tras cumplir íntegramente sus condenas), fueron encarcelados por monitorear a grupos terroristas anticubanos en territorio norteamericano.

"No tenemos empacho en decir que le pedimos al gobierno estadounidense que haga lo posible por dejar en libertad esos prisioneros cubanos", puntualizó Mujica.

El jefe de estado se refirió al tema al detallar una solicitud de Obama para que Uruguay reciba varios presos de la base naval estadounidense de Guantánamo (Cuba).

El mandatario -quien estuvo encarcelado durante 13 años durante la dictadura uruguaya- explicó que aceptó el reclamo de Washington por razones de principio.

Esto es un asunto inconcluso y no cerrado. Las gestiones sobre los recluidos en Guantánamo, señaló, están aún lejos de estar cerradas, pues, entre otras cosas, dependen de diversas decisiones fuera de nuestro alcance.

No obstante, subrayó que se siente más firme que nunca en este tipo de decisiones, y agregó que "ganamos un poquito de autoridad moral para decirle a los más poderosos: sean un poco menos orgullosos, menos impositivos".

Pienso que, si estas gestiones culminan, Uruguay debe sentirse servidor, como otros países, en una causa que es cerrar una vergüenza de la Humanidad (Guantánamo), acotó.

En su audición por Radio M24, recordó los orígenes de esa cárcel y dijo que "ha funcionado como una verdadera vergüenza de la Humanidad, y mucho más vergüenza para un país de las dimensiones de Estados Unidos".

Allí, subrayó, abundaron los presos sin procesos, que nunca tuvieron un fiscal, que nunca tuvieron un juez, que nunca tuvieron pruebas definitivas.

Mucho hemos criticado y seguiremos criticando al imperialismo yanqui, a sus abusos de poder, por acá y por allá. Eso es tangible, dijo Mujica, pero aclaró que, ante el esfuerzo por terminar una vergüenza no sólo de Estados Unidos, sino también de la Humanidad, Uruguay ofrece su ayuda.

Reveló que ya 18 países aportan similar colaboración y que son 89 los prisioneros sin causa que "se han ido o se están yendo de Guantánamo".

Reclaman en Consejo de Derechos Humanos libertad para Los Cinco

Adriana Pérez, esposa de uno de los antiterroristas cubanos injustamente condenados en Estados Unidos, reclamó hoy al Consejo de Derechos Humanos intervenir para encontrar una solución inmediata y definitiva a este caso.(RadioPL) Al hablar en la sesión 25 de ese foro, recordó Adriana que Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, René González y Fernando González, fueron arrestados en 1998 y condenados a largas penas por alertar a su país de los actos terroristas de la mafia de Miami.

Los Cinco, como se les conoce internacionalmente, fueron juzgados en Miami durante un proceso amañado, bajo la influencia de medios de prensa pagados por el gobierno estadounidense, los cuales avivaron la hostilidad de esa sede, ya de por sí adversa.

"A lo largo de estos años estos hombres han sufrido torturas, tratos crueles, inhumanos y degradantes. Sus procesos judiciales estuvieron afectados por el vicio y la motivación política y un claro ejemplo de ello lo constituye el ocultamiento y manipulación de evidencias exculpatorias", denunció.

La esposa de Gerardo recordó que las detenciones de estos luchadores antiterroristas fueron declaradas arbitrarias por el Grupo de Trabajo sobre Detención Arbitraria de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU en 2005, sin embargo, el gobierno norteamericano no ha acatado esta decisión.

"Han pasado los años suficientes como para que tanto René como Fernando González regresaran a Cuba luego de haber cumplido íntegramente sus condenas de 13 y 15 años de prisión, respectivamente, sin que se haya logrado la tan aclamada justicia", dijo.

Añadió que aún permanecen en las cárceles Antonio Guerrero, sancionado a 27 años, incluyendo un período de libertad supervisada; Ramón Labañino, a quien le impusieron una pena de 30 años y Gerardo Hernández, su esposo, condenado a morir en prisión por sus dos cadenas perpetuas más 15 años.

"La situación de este caso es evidentemente humanitaria y por tanto apelamos a un gesto que requiere de voluntad política y ética. El presidente Barack Obama, premio Nobel de la Paz, puede ejercer su derecho constitucional y poner en libertad a estos cubanos, quienes han dedicado lo mejor de sus años a la noble causa de defender la vida", declaró.

Adriana afirmó que a pesar de las reiteradas denuncias en este y otros foros sobre las injusticias cometidas contra los Cinco y sus familiares, así como los pronunciamientos de numerosos jefes de Estado, parlamentos, personalidades y organizaciones de todo el mundo, aún persiste el muro de silencio sobre este caso.

"Este es el Consejo de Derechos Humanos, le corresponde a este órgano ayudarnos a encontrar una solución humanitaria, inmediata y definitiva que termine con tanto sufrimiento, permitiendo que Antonio, Ramón y Gerardo regresen a sus hogares", reclamó Adriana Pérez.

Futuros empresarios rusos piden liberación de antiterroristas cubanos

El embajador de Cuba en Rusia, Emilio Lozada, asistió hoy a una velada cultural realizada por unos 200 alumnos y profesores del Colegio Empresarial número 15 de Moscú en solidaridad con cinco antiterroristas de su país condenados en Estados Unidos. La gala resultó un recorrido virtual por la historia, los héroes y mártires de la isla a través de proyecciones audiovisuales, música y poesía, incluida la versión cantada de "Si te sirve", de Antonio Guerrero.

Guerrero y Gerardo Hernández, Fernando González, Ramón Labañino y René González fueron condenados hace más de 15 años por tratar de impedir acciones terroristas contra su país planeadas, organizadas y financiadas en territorio estadounidense.

René González ya se encuentra en Cuba después de cumplir su condena y renunciar a la ciudadanía norteamericana.

Universidad de EE.UU. proyectará filme sobre terrorismo contra Cuba

La universidad de Seattle, en el noroeste de Estados Unidos, proyectará el viernes próximo un documental del fallecido cineasta Saul Landau sobre las acciones violentas organizadas desde el país norteño contra Cuba, informó hoy una agrupación canadiense. El Comité de Vancouver por la Liberación de los antiterroristas cubanos presos en cárceles norteamericanas precisó que el filme Will the real terrorist please stand up (Por favor, que el verdadero terrorista se ponga de pie) se expondrá en el auditorio Bannon del centro académico.

Ese largometraje fue rodado durante 2010 en Miami, Washington y La Habana, recorre más de medio siglo de operaciones de agresión patrocinadas por la Casa Blanca contra Cuba y las medidas defensivas de la nación antillana para contrarrestarlas.

La película inserta entrevistas con los connotados terroristas anticubanos Luis Posada Carriles, Orlando Bosch, Antonio Venciana y José Basulto, así como testimonios de exagentes del Buró Federal de Investigaciones, oficiales norteamericanos y dirigentes cubanos sobre ese tipo de actividades.

También trata el caso de Gerardo Hernández, Fernando González, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y René González, arrestados en 1998 y condenados a severas penas por dar seguimiento a grupos violentos radicados en Florida, desde donde planifican hechos como los que en los últimos 53 años dejaron más de tres mil 400 víctimas en Cuba.

Los primeros cuatro antiterroristas permanecen en la cárcel, mientras René salió de prisión en octubre de 2011 después de cumplir su condena y regresó a su patria en mayo pasado donde renunció a la ciudadanía estadounidense, para terminar un castigo adicional de tres años bajo libertad supervisada.

Según el Comité, la proyección del audiovisual forma parte del programa conmemorativo por sus 100 meses consecutivos de acciones de apoyo a los luchadores del país caribeño.

La coordinadora del grupo, Tamara Hansen, dijo a Prensa Latina que del 5 al 8 marzo también prevén realizar en Vancouver, Nanaimo, Kamloops y Seattle conciertos, vigilias y conversatorios con el periodista Stephen Kimber, autor del libro "Lo que hay del otro lado del Mar: La Verdadera Historia de los Cinco Cubanos".

Dicho texto es fruto de una extensa investigación que incluyó la revisión de al menos 20 mil páginas de registros judiciales sobre el caso de esos hombres, procesados en Miami en medio de un clima hostil que propiciaron periodistas pagados con dinero del gobierno estadounidense.

Solidaridad con antiterroristas cubanos llegará al Polo Norte

La imagen de los antiterroristas cubanos condenados en Estados Unidos viajará en una expedición en abril próximo al Polo Norte, confirmó hoy la coordinadora del Comité Proliberación de los Cinco en Rusia, Lena Loshkina. Esta iniciativa de llevar al Ártico la gigantografía con el reclamo de libertad para Gerardo Hernández, Fernando González, Antonio Guerrero y Ramón Labañino es parte de las acciones del movimiento internacional que trata de romper el silencio mediático impuesto desde Washington para ocultar este caso, sostuvo.

Los cuatro fueron condenados a penas que incluyeron varias cadenas perpetuas por monitorear acciones terroristas contra Cuba, fraguadas, organizadas y financiadas en territorio estadounidense, explicó la líder solidaria.

Junto a ellos actuaba René González, quien ya regresó a Cuba tras cumplir su condena, permanecer un tiempo adicional en esa nación y renunciar a la ciudadanía estadounidense, dijo Loshkina ante casi un centenar de activistas durante una velada en la embajada de Cuba en Rusia.

Indicó la coordinadora que la gigantografía fue especialmente diseñada para el IX Coloquio Internacional por la Libertad de Los Cinco y contra el terrorismo, celebrado en la oriental ciudad cubana de Holguín.

Al mostrar el banner, Loshkina resaltó las cientos de firmas estampadas en él por activistas solidarios, familiares de los antiterroristas, el propio René González y personalidades de diversas partes del mundo.

Una vez que regrese del círculo polar ártico, la fotografía de los Cinco será llevada a La Habana como un aporte a la campaña mundial del Comité Proliberación de los Cinco de Rusia, expresó Loshkina.

Es imprescindible continuar redoblando esfuerzos y aportar iniciativas de comunicación por diversas vías para que el presidente Barack Obama ejerza su autoridad y permita que estos cubanos encarcelados se reúnan con sus familias, concluyó.

Durante la velada a la que asistieron el embajador de Cuba en Rusia, Emilio Lozada, y el presidente de la Sociedad de Amistad Rusia-Cuba, teniente general (retirado) Igor Kuretnoi, fue proyectado un documental realizado por el canal ruso RT sobre el caso de los Cinco.

La realizadora Tania Danilova, de Krasnaya TV, por su parte, presentó ante los estudiantes, representantes de movimientos sociales, culturales y miembros de la organización juvenil del Partido Comunista de la Federación un reportaje acerca de la participación rusa en el IX Coloquio Internacional por la Libertad de Los Cinco.

Alejandro Simancas, segundo jefe de la misión diplomática cubana en Rusia, agradeció la solidaridad permanente de los movimientos representados por estos activistas, y subrayó que es un ejemplo de la amistad indestructible entre los pueblos de Rusia y Cuba.

Más voces reclaman liberación de antiterroristas cubanos

La solidaridad con los cinco antiterroristas cubanos condenados hace 15 años en Estados Unidos suma hoy en los sitios digitales nuevas voces provenientes de todas las latitudes del planeta.

En un videomensaje publicado en www.5daysforthecuban5.com, la alcaldesa de la ciudad de Richmond (California), Gayle McLaughlin, refiere que Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González y René González recibieron largas penas en prisión por proteger a su país contra el terrorismo.

De ellos, solo René González se encuentra en Cuba tras cumplir su condena y renunciar a la ciudadanía estadounidense.

La sorpresa fue muy grande cuando supe que las acciones evitadas por Los Cinco (como se conoce internacionalmente a estos hombres) provenían de mi propio país, asegura McLaughlin.

Cuenta que inmediatamente inició una campaña a favor de los antiterroristas y logró el respaldo de otros 13 alcaldes del estado y la aprobación en su propia ciudad de una resolución de apoyo a los cubanos prisioneros.

Ellos merecían un premio por luchar contra el terrorismo, sin embargo, les impusieron injustas sentencias, uno de ellos, Gerardo Hernández, fue condenado a dos cadenas perpetuas más 15 años de privación de libertad, añade.

La alcaldesa también exhorta a la participación en la iniciativa Cinco días por los Cinco que se celebrará en Washington del 4 al 11 de junio en solidaridad con los antiterroristas cubanos.

Durante esas jornadas visitaremos a miembros del Congreso para interesarlos por el caso y le diremos al presidente Barack Obama que libere a los cuatro aún encarcelados, explicó.

La coordinadora nacional del Comité de Liberación de los Cinco en Estados Unidos, Gloria La Riva, recuerda en un mensaje publicado en www.voicesforthefive.com que acciones como las prevenidas por esos antiterroristas han provocado más de tres mil víctimas en la nación caribeña.

Mientras el grupo sufre prisión, terroristas confesos como Luis Posada Carriles caminan libres por las calles de Miami, señala La Riva en ese sitio web, el cual rebasa las cuatro mil 500 voces de solidaridad con la causa de los cubanos.

En la misma página, el miembro del Parlamento del Reino Unido George Galloway pidió a los internautas del orbe su respaldo a la libertad de los reos, al margen de orientaciones políticas y puntos de vista sobre Cuba.

Las condenas por cargos falsos que ellos sufren están en relación directa con la postura hostil de las sucesivas administraciones norteamericanas hacia el pueblo de Cuba y su Revolución, apunta Galloway.

Canadienses celebrarán 100 meses de apoyo a antiterroristas cubanos

El Comité de Vancouver por la Liberación de los antiterroristas cubanos presos en Estados Unidos el próximo 5 de marzo celebrará los 100 meses consecutivos de acciones solidarias en dicha urbe canadiense.

La coordinadora del grupo, Tamara Hansen, dijo a Prensa Latina que ese día realizarán la centésima concentración frente al consulado estadounidense en Vancouver, provincia de Columbia Británica, para exigir la excarcelación inmediata e incondicional de Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Fernando González.

Desde 2005, los miembros de esa organización canadiense apoyados por la población local desarrollan los días 5 de cada mes acciones similares en apoyo a los luchadores cubanos.

Esos hombres y su compatriota René González, ya liberado, fueron arrestados el 12 de septiembre de 1998 mientras daban seguimiento a grupos violentos radicados en el sur de Florida, desde donde planifican hechos como los que en los últimos 53 años dejaron más de tres mil 400 víctimas en Cuba.

René González salió de prisión en octubre de 2011 después de cumplir su condena y regresó a su patria en mayo pasado donde renunció a la ciudadanía estadounidense, para terminar un castigo adicional de tres años bajo libertad supervisada.

De acuerdo con Hansen, del 5 al 8 marzo también tienen previsto varias actividades en Vancouver, en Nanaimo, en Kamloops y en la urbe estadounidense de Seattle para conmemorar los 100 meses consecutivos de iniciativas solidarias con los antiterroristas del país caribeño.

Explicó que como parte del programa habrá conciertos con artistas canadienses y extranjeros, vigilias y conversatorios con el periodista Stephen Kimber, autor del libro "Lo que hay del otro lado del Mar: La Verdadera Historia de los Cinco Cubanos".

Dicho material es fruto de un extensa investigación que incluyó la revisión de al menos 20 mil páginas de registros judiciales sobre el caso de esos hombres, procesados en Miami en medio de un clima hostil propiciado por periodistas pagados con dinero del gobierno estadounidense.

Universidades del mundo apoyan a antiterroristas cubanos

La Red de Universidades en Solidaridad con los Cinco denunció hoy aquí el muro de silencio construido por los poderes norteamericanos en torno al caso de los antiterroristas cubanos condenados en 1998 en Estados Unidos. La demanda de esa Red ocurrió durante un panel del IX Congreso Internacional Universidad 2014 dedicado al compromiso de los centros de educación superior con la campaña a favor de Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González y René González.

Los Cinco -como se conoce a estos hombres en el mundo- fueron sancionados por monitorear las acciones contra Cuba de grupos violentos radicados en Miami.

De ellos, solo René González se encuentra en Cuba tras cumplir su sanción y renunciar a la ciudadanía estadounidense.

Sin embargo, en los medios de difusión estadounidenses se habla muy poco o nada sobre la injusticia cometida contra los Cinco, lo cual limita en gran medida el respaldo del pueblo de esa nación, subrayó la Red.

Según los preceptos de la agrupación, para la excarcelación de los antiterroristas se requieren tanto los mecanismos legales como la solidaridad mundial y, fundamentalmente, la de los ciudadanos norteamericanos.

Debemos mostrarles que cada día de los Cinco en las prisiones es una nueva afrenta a las personas honestas y a la intención de lograr un mundo mejor, destacó la organización.

También explicó que las universidades tienen mucho potencial para divulgar el caso debido a la esencia misma de la actividad realizada en ellas: la transmisión de conocimientos.

La Red de Universidades en Solidaridad con los Cinco agrupa a más de 180 centros de educación superior cubanos y cuatro centenares de instituciones extranjeras de este tipo, además de medios de prensa y organizaciones de todo el mundo.

Una de las herramientas más utilizadas por este grupo para la difusión de la injusticia cometida contra estos hombres es la red social Facebook, en donde cuentan con miles de seguidores.

El Congreso Universidad 2014 acoge a más de tres mil delegados de casi 60 países reunidos para debatir sobre la responsabilidad social de los centros de educación superior.

René González reclama libertad de compañeros presos en EE.UU.

René González, el único en libertad de cinco cubanos detenidos en 1998 en Estados Unidos por enfrentar el terrorismo, estrenó cuenta en Twitter para reclamar desde esa plataforma la libertad de sus compañeros presos en cárceles de aquel país.

@rene4the5 es la cuenta de René, quien junto a Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Fernando González monitoreaban en territorio norteamericano las actividades de grupos anticubanos responsables de actos terroristas.

Quiero hablar personalmente del caso (de los Cinco, como se les llama internacionalmente), no desdeñar ninguna vía para hablarle al público norteamericano y lograr su interés, dijo González a Cubadebate, publicación digital cubana.

Desde su regreso a la nación caribeña tras cumplir larga condena, René González ha estado muy activo en la campaña por el regreso de sus compañeros.

Tal campaña, de carácter mundial, insta al presidente Barack Obama a ejercer sus prerrogativas para conseguir la excarcelación de los antiterroristas cubanos.

Explicó que en marzo estará en Londres para participar en un encuentro internacional con el propósito de atraer a parlamentarios de todo el mundo para que conformen una comisión internacional de investigación sobre el caso.

El fallo -enfatizó- va a tener el patrocinio de personalidades mundiales reconocidas.

En su primer tuit, René suscribió: Esposo, padre y abuelo. Por defender la vida cumplí 15 años de prisión. Otros 4, hoy mis hermanos, todavía la sufren. Fin a la injusticia.

Activistas estadounidenses apoyan causas defendidas por Cuba

Agrupaciones sociales norteamericanas rechazaron el bloqueo de Estados Unidos contra Cuba y exigieron la liberación de los antiterroristas cubanos condenados aquí, durante un acto que contó con la participación de diplomáticos de la isla acreditados ante la ONU. La emblemática iglesia Riverside, ubicada en el distrito neoyorquino de Manhattan, acogió en uno de sus salones a alrededor de 250 personas para rendir homenaje al fallecido líder sudafricano Nelson Mandela y reconocer el aporte de Cuba a la libertad de África y la derrota del apartheid.

Activistas por la paz, la justicia y los derechos humanos, como Joan Gibbs, Ike Nahem, Michael Warren y Gail Walker, expresaron solidaridad con el país caribeño, sometido por más de medio siglo al cerco económico, comercial y financiero de Washington, que ha causado pérdidas por un billón 157 mil millones de dólares y un daño humano incalculable.

El foro celebrado anoche manifestó su respaldo a la excarcelación de Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Fernando González, detenidos en 1998 junto a René González -ya en libertad luego de cumplir su condena- por su seguimiento a terroristas que desde Estados Unidos planean y ejecutan acciones contra Cuba.

A propósito de Los Cinco, como se conocen a nivel internacional, en el acto se divulgó su mensaje por la muerte de Mandela, el pasado 5 de diciembre.

Diversos oradores recordaron la amistad de Madiba, como lo llama el pueblo sudafricano, con Fidel Castro, y su firmeza a la hora de defender ante provocaciones sus vínculos con la isla.

Además, destacaron el papel clave desempeñado por la Revolución Cubana en la caída del régimen racista sudafricano.

La victoria de Cuito Cuanavale, en 1988, marcó el principio del fin del apartheid, una verdad innegable, advirtió el abogado de los Derechos Civiles Warren.

En declaraciones a Prensa Latina, el representante permanente de Cuba ante Naciones Unidas, Rodolfo Reyes, agradeció el apoyo a su país.

"Fue un acto lleno de solidaridad y compromiso, en el cual se rindió tributo a la figura única de Mandela y se reconoció el esfuerzo de la isla revolucionaria en aras de crear un futuro mejor para cada africano y cada pueblo del tercer mundo", subrayó.

Reyes resaltó la participación en el homenaje de la diputada Mariela Castro, quien formó parte de la delegación cubana asistente a la octava sesión del Grupo de Trabajo Abierto de la Asamblea General de la ONU sobre las Metas del Desarrollo Sostenible, foro clausurado el viernes último.

La también directora del Centro Nacional de Educación Sexual cubano intervino en el tributo para exaltar el evento y la sede escogida para el mismo.

Es muy importante compartir con organizaciones sociales y luchadores por la justicia este recuerdo a Mandela, y hacerlo aquí en la iglesia Riverside, donde fueron recibidos con tanto amor Madiba y el líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro, expuso.

Por su parte, el embajador permanente de Sudáfrica ante Naciones Unidas, Jeremiah Nyamane Kingsley Mamabolo, agradeció el homenaje al ícono anti-apartheid, y significó el aporte de la isla a la derrota del régimen racista.

Nunca podremos olvidar la contribución cubana al fin del apartheid y su apoyo a los pueblos africanos, dijo a Prensa Latina.

Mamabolo destacó que la solidaridad de la mayor de las Antillas ha llegado durante décadas al continente africano y a muchas partes del planeta, en materia de salud, educación y otros sectores, "sobre lo cual existen abundantes historias".

Parlamentarios del mundo suman voces por los Cinco en Londres

Decenas de parlamentarios del mundo han sumado sus voces a una comisión internacional de investigación los días 7 y 8 de marzo en Londres, dedicada al caso de los cinco antiterroristas cubanos condenados en 2001 en Estados Unidos. Además de los anfitriones, representantes de países desde "Irlanda a Bélgica, de Rusia a Argentina, de El Salvador a Italia, y, por supuesto Cuba", han expresado su apoyo a la cita, destacó una nota de prensa difundida en la página www.voicesforthefive.com.

Previo a la apertura de la Comisión, el 6 de marzo, legisladores británicos, incluidos la baronesa Angela Smith, presidenta del All Party Group, "sostendrán un encuentro histórico con sus homólogos internacionales en la Cámara de los Comunes", precisó el texto.

Al saludar la iniciativa, la baronesa Smith dijo estar segura de que esta Comisión fortalecerá la campaña alrededor de la causa, pues sus resultados proporcionarán municiones de gran alcance en el frente político y diplomático a favor de los Cinco.

El número y variedad de las voces de legisladores indican el creciente creciente apoyo y el conocimiento que adquiere la campaña internacional, todo lo cual dará más presión y fuerza para lograr que se haga lo correcto y se ponga fin al injusticia, subrayó el comunicado.

Organizada por la Cuba Solidarity Campaign, en el Reino Unido, y la Iniciativa Cuba Socialista de Bélgica, la Comisión es uno de los más importantes eventos del 2014 para el movimiento mundial que respalda la liberación de Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Fernando González.

Ellos y el quinto integrante del grupo, René González, excarcelado tras cumplir también su sanción y ya en Cuba luego de un proceso que conllevó la pérdida de su ciudadanía, fueron arrestados el 12 de septiembre de 1998 en Miami.

Los Cinco dieron seguimiento a individuos y agrupaciones violentas en el sur de Florida dedicados a organizar planes criminales como los que han causado más de cinco mil víctimas fatales e incapacitados en Cuba en más de medio siglo.

Publicista griego se inspira en Cuba y los Cinco para película

El publicista griego Antonis Karavokyris expresó aquí su interés en documentar en sendos proyectos audiovisuales las historias de la Revolución cubana y de los cinco luchadores antiterroristas de la isla condenados en 2001 en Estados Unidos. Karavokyris, quien estudió economía y después del servicio en la Fuerza Aérea de su país se dedicó a los anuncios y la publicidad, precisó en exclusiva con Prensa Latina que en el año 2011 visitó a Cuba por segunda vez "y tuve la posibilidad de conocer a muchos amigos que estaban relacionados con el movimiento político a favor de los Cinco".

Fue así que empezó su acercamiento al caso de Gerardo Hernańdez, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González y René González.

Anticipó que el Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos acogió con mucho entusiasmo la idea e incluso "lo que en un inicio era solamente un trabajo referido al Museo se extendió a toda la etapa revolucionaria hasta hoy".

En estos momentos Karavokyris anda inmerso en el periodo de investigación de un ambicioso proyecto que pretende presentar a la Revolución cubana mediante un producto audiovisual en realidad virtual.

Señaló que será un trabajo fuerte en el cual deberán pasar "por todas las ciudades de Cuba en las que hubo presencia del Ejército Rebelde, visitar los principales museos y los lugares más importantes donde ocurrieron los combates" que llevaron al triunfo del 1 de enero de 1959.

"Seremos los primeros en el mundo en hacer esto", subrayó, al explicar que la realidad virtual es una ciencia basada en el empleo de ordenadores y otros dispositivos, cuyo fin es producir una apariencia de realidad que permita al usuario tener la sensación de estar presente en ella.

"Esta Revolución es única, Che Guevara (guerrillero argentino cubano) es un ídolo de los jóvenes en todo el mundo y creo que los propios logros de la revolución son el mejor mercado para los cubanos", dijo.

Por lo pronto, Karavokyris anunció que "posiblemente que a finales de febrero hasta el 10 de marzo, regreso a Cuba con el equipo (de su compañía Génesis) para terminar la etapa de filmación".

Ante la pregunta de cómo se inserta el caso de los Cinco en este gran proyecto, insistió en que serán "dos cosas totalmente independiente", o sea, hará "una producción de cine para promover esa historia".

"Quiero hacer como una producción de Hollwood, una película que tenga acción, intrigas, inteligencia, suspenso, amor, es la mejor manera, desde mi punto de vista, para llevar el mensaje", subrayó.

Entusiasmado con esta idea que otro gran amigo griego le inculcó, Antonis Karavokyris, espera enamorar "a productores y actores muy reconocidos".

Lo que sí sabe es que "esta historia de los Cinco tiene todos los ingredientes para triunfar como cualquier producción de Hollywood" y advirtió que "de cualquier manera el objetivo es no desviarse de la historia ni de la verdad, pues es lo más importante".

Según Karavokyris la futura película puede "llegar a vender todas las entradas que quiera pero debe tratar sobre los Cinco, es por los Cinco, y no me apartaré de esa verdad".

Al referirse a estos hombres, quienes fueron arrestados el 12 de septiembre de 1998 afirmó que con ellos se cometió "una gran, una total injusticia".

Apuntó que "que le falta leer mucho" para adentrarse mejor en el caso, pero sabe que en Miami "crearon un sentimiento anticubano antes y durante el juicio para condenarlos".

Como materiales de consulta para su plan fílmico tiene dos excelentes libros: Lo que hay del otro lado del mar, la verdadera historia de los Cinco cubanos, del canadiense Stephen Kimber, y Los últimos soldados de la guerra fría, del brasileño Fernando Morais.

Antonis Karavokyris ha hecho diversas publicaciones en todo el mundo. En 1995 decidió hacer una revista de modas en Cuba, cuya tirada de 80 mil ejemplares circuló en Grecia.

Ahí intentó presentar la imagen de la isla a través de fotos, "mostramos el mejor lado de Cuba, que es un lugar para visitar, que es un país muy interesante".

Amante del color rojo, nacido un 14 de junio, Karavokyris asocia la verdad al azul, prefiere errar, pero seguir sus propias ideas; define a Cuba con la palabra amor, a los Cinco con injusticia y al deseo con la acción, "porque mi vida está relacionada con eso, con la acción".

Comisión en Londres reforzará llamado por antiterroristas cubanos

La Comisión Internacional que sesionará en Londres los días 7 y 8 de marzo próximo reforzará el llamado de libertad para los antiterroristas cubanos aún encarcelados en Estados Unidos, aseguró hoy la activista belga Katrien Demuynck.

Es un reunión que por su tamaño y por el apoyo masivo tanto de personalidades como del gran público puede tener un importante impacto, aunque a la vez resulta un enorme desafío, expresó Demuynck, coordinadora europea de la campaña por la libertad de Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Fernando González.

Nosotros partimos de la constatación de que ya son 15 años de injusto encierro y tenemos la insatisfacción de que se ha hecho mucho en la campaña a nivel mundial, pero no lo suficiente para lograr su libertad, dijo.

Agregó que René González, condenado junto a ellos, está ya en Cuba, porque cumplió íntegramente su condena, enfatizó en diálogo vía telefónica desde Bélgica con Prensa Latina.

La Comisión -dijo- estará encabezada por un prestigioso jurado internacional integrado, entre otros, por el expresidente del Tribunal Supremo de la India Yogesh Kumar Sabharwal, el exmagistrado de la Corte Constitucional de Sudáfrica Zakeria Mohammed Yacoob, y el expresidente de la Corte Suprema de Justicia de Francia Philippe Texier.

También está confirmada "la presencia de la distinguida escritora estadounidense Alice Walker, ganadora del premio Pulitzer por su libro El color púrpura; y del exfiscal general de Estados Unidos Ramsey Clark".

Además, "contaremos con la participación de René (González), de otros familiares de los Cinco -como se conoce al grupo- y con testigos del terrorismo contra Cuba", comentó Demuynck, fundadora en suelo belga de la Iniciativa Cuba Socialista y del evento Che Presente.

La Comisión Internacional de Investigación se dividirá en cinco sesiones que tendrán lugar en la Law Society de Londres. Las dos primeras se "dedicarán a las actividades de los Cinco en Miami para prevenir ataques terroristas contra Cuba, y al terrorismo organizado desde Estados Unidos contra la isla".

Una tercera sesión "tratará sobre el derecho, desde el punto de vista legal, de defensa de la isla contra el terrorismo, mientras que la cuarta sesión profundizará en el juicio: la violación del derecho a un juicio justo, la presunción de inocencia, el derecho a un tribunal imparcial e independiente, entre otros aspectos".

Argumentó la Coordinadora del Comité Europeo que "la última sesión se centrará en las condiciones de detención de los Cinco en Miami y el derecho de visita de los familiares".

Durante esas jornadas también se realizarán paneles con personalidades del mundo cultural, sindical y político que respaldan esta causa, añadió.

En ese sentido reiteró que para promocionar el encuentro fue lanzada el 30 de octubre ultimo la página en Internet www.vocesporloscinco.com.

Organizar una Comisión Internacional de Investigación -recordó- "nació de un intercambio entre el abogado Jan Fermon, dirigente de Progress Lawyers Network de Bélgica y vicepresidente de la Asociación Internacional de Juristas Democráticos, y Olga Salanueva, esposa de René, en septiembre de 2012".

Luego "llevamos la propuesta al Encuentro Europeo de Solidaridad con Cuba, celebrado el propio año en Berlín y la iniciativa obtuvo un respaldo masivo de los grupos de solidaridad presentes", puntualizó.

Y se consideró que por "la afinidad cultural y de idioma sería Londres, capital del Reino Unido, el lugar ideal, lo que fue aceptado y acogido con entusiasmo por los compañeros Rob Miller y Bernard Regan de la Cuba Solidarity Campaign".

En estos momentos "más de tres mil 700 amigos de Europa y de los demás continentes han ratificado su apoyo a esta cita", precisó Demuynck, merecedora en 2007 de la Medalla de la Amistad que otorga el Consejo de Estado de la República de Cuba a propuesta del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos.

Según el programa, se hará igualmente un gran concierto solidario, donde esperan reunir cerca de dos mil participantes, entre de los artistas invitados están los reconocidos intérpretes cubanos Omara Portuondo y Eliades Ochoa, "quienes ya informaron que estarán con nosotros".

Casi al término de la conversación consideró que el movimiento solidario se está organizando cada día mejor, poco a poco "se logra romper el muro de silencio que fue construido alrededor del caso".

Los Cinco fueron arrestados el 12 de septiembre de 1998 mientras, a riesgo de sus propias vidas, intentaban frenar los planes terroristas contra su país de grupos extremistas de origen cubano asentados con total impunidad en territorio estadounidense.

Salvadoreños exigen libertad de Los Cinco antiterroristas cubanos

Integrantes de la Coordinadora salvadoreña de solidaridad con Cuba (CSSC), marcharon en caravana por importantes puntos de esta ciudad, para exigir la inmediata libertad de los cinco antiterroristas cubanos encarcelados en Estados Unidos desde 1998. Las muestras de apoyo y los reclamos de inmediata libertad de Gerardo Hernández, Fernando González, Antonio Guerrero, Ramón Labañino, quienes junto a René González forman el grupo internacionalmente conocido como Los Cinco, iniciaron en la Universidad de El Salvador y se repitieron en diferentes zonas de la capital salvadoreña.

La caravana comenzó sus acciones de protesta en La Puerta del Diablo, una montaña a más de mil 130 metros de altura y desde donde se escuchó la voz de los salvadoreños pidiendo libertad para los cinco cubanos.

Anthony Ernesto Hernández, exguerrillero del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) habló a los manifestantes en la cima del cerro, donde reafirmó la solidaridad con el pueblo cubano y especialmente con la causa de Gerardo, Fernando, Antonio, Ramón y René.

"Queremos que Estados Unidos termine definitivamente con esta injusticia y deje a los Cinco en libertad, por eso estamos en esta campaña internacional para seguir adelante con la lucha", dijo.

A ritmo de batucada, la caravana continuó su marcha hacia la entrada de la embajada de Estados Unidos en San Salvador, donde Raúl Martínez, a nombre de la CSSC, envió un mensaje al presidente estadounidense Barack Obama.

"Nosotros continuamos exigiéndole al presidente Barack Obama que libere a Los Cinco. La juventud, las mujeres, y los niños salvadoreños estamos con la causa justa de los antiterroristas cubanos", expresó el líder de la CSSC.

Durante el avance de la caravana, los manifestantes recibieron muestras de apoyo por parte de la población de San Salvador, hasta llegar al obelisco del Divino Salvador del Mundo, donde se escuchó el mensaje de los estudiantes universitarios.

Jorge Mundo, a nombre de la Asociación de Estudiantes de Relaciones Internacionales de la Universidad El Salvador, pidió aumentar las muestras de solidaridad con Cuba y denunció el bloqueo económico, comercial y financiero que Estados Unidos impone a Cuba hace más de medio siglo.

"Estamos conscientes de que Cuba va a seguir adelante, con ese temple de acero que caracteriza a sus líderes y a su pueblo, pero además estamos conscientes que van a regresar esos cuatro compañeros que están presos todavía en Estados Unidos"

La caravana cerró su recorrido en el parque ubicado frente a la Catedral Metropolitana, donde los transeúntes se unieron a las manifestantes para reclamar por la libertad de los antiterroristas cubanos.

Iliana Fonseca, embajadora de Cuba en El Salvador, agradeció a nombre de la isla las muestras de apoyo con Gerardo, René, Antonio, Ramón y Fernando en su lucha contra el terrorismo contra Cuba.

"Gracias al pueblo salvadoreño, gracias a todos los que están aquí acompañándonos en este recorrido para exigir al Imperio la libertad de nuestros hermanos presos", subrayó la diplomática.

Anuncian programa de jornada en EE.UU. por antiterroristas cubanos

El Comité Internacional por la Libertad de los Cinco antiterroristas cubanos condenados en Estados Unidos anunció hoy el programa de actividades de la III jornada solidaria a efectuarse aquí del 4 al 11 de junio.

Según la agenda, el 7 de junio está prevista una manifestación pacífica frente a la Casa Blanca para demandar al presidente Barack Obama la inmediata excarcelación de Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Fernando González, aún confinados en penitenciarías federales.

El quinto del grupo, René González, cumplió íntegramente su sanción de 15 años en octubre de 2011, pasó un periodo de libertad vigilada y luego de un proceso que conllevó a la pérdida de su ciudadanía (nació en Chicago, el 13 de agosto de 1956) se encuentra junto a su familia en Cuba.

Un comunicado del Comité informó que durante la III Jornada Cinco días por los Cinco en Washington D.C. se realizarán conferencias y talleres sobre este caso y también acerca del diferendo de Estados Unidos con Cuba.

También se harán dos días de lobby en el Congreso estadounidense, visita a medios de comunicación, encuentros con abogados, intelectuales, religiosos y sindicalistas, así como eventos culturales con la asistencia de personalidades no solo de aquí sino de otros países.

El grupo recordó además que entre las acciones principales de este año se halla la Comisión Internacional de Investigación sobre el Caso de los Cinco, los días 7 y 8 de marzo, en Londres.

La Comisión "escuchará a unos 20 testigos clave de Cuba y otros países, sobre el caso de los Cinco Cubanos, entre ellos René González", precisó la nota.

El Comité Internacional afirmó que personalidades como la escritora Alice Walker, ganadora del Premio Pulitzer, y los actores Martin Sheen y Emma Thompson apoyan este importante evento en Londres.

Los Cinco, como son identificados a nivel mundial, trataron de prevenir la ejecución de planes terroristas contra su país organizados y financiados desde territorio estadounidense por agrupaciones violentas asentadas con total impunidad en el sur de la Florida.

Desde mayo de 2005 un panel de Naciones Unidas concluyó que el arresto de esos hombres fue arbitrario y pidió al gobierno de Estados Unidos poner fin a esa situación.

Poesía, humanismo y los Cinco: Juan Gelman en Rusia

El poeta argentino Juan Gelman regresó a Rusia en noviembre de 2008 y con un recital de poesía ante cientos de admiradores en la sede moscovita del Instituto Cervantes robó el protagonismo a la primera nevada de ese año. Ahora que dejó de existir físicamente el Premio Cervantes de 2007, los hispanófilos rememoran aquí como inolvidable la selección de poemas que ofreció aquella noche en lectura alterna de la versión en ruso, a cargo de la poeta y traductora Natalia Van Janen.

Imperecedero en la memoria de este corresponsal también perdura la demostración de humanismo y solidaridad que ofreció minutos antes de iniciar aquella velada.

Cuando conoció de la presencia de un periodista cubano, de manera espontánea lo tomó del brazo, para ser bien escuchado lo separó unos pasos del grupo que le rodeaba, y en alta voz expresó su opinión sobre lo que calificó de arbitrariedad del Gobierno de Estados Unidos.

Washington ha sido injusto y arbitrario con los cinco antiterroristas cubanos que permanecen presos en cárceles de ese país, afirmó en relación con Ramón Labañino, Fernando González, Gerardo Hernández, Antonio Guerrero y René González.

Este último no había cumplido todavía su condena y regresado a Cuba tras renunciar a la ciudanía norteamericana, mientras que los otros cuatro permanecen aún prisioneros por monitorear acciones violentas contra su país, fraguadas y financiadas en territorio estadounidense.

Poeta de renombre universal y destacado periodista, Gelman iluminaba la noche con la luz de sus ojos entristecidos para siempre por el dolor de la desaparición de su hijo y nuera embarazada durante la dictadura militar en la nación rioplatense.

Sin embargo, permanece invariable en el tiempo la esperanza humanista transparentada en su mirada firme y frontal cuando con la ternura que también le caracterizaba reafirmaba su admiración por los Cinco, como se les conoce en la campaña mundial por su liberación.

A riesgo de sus vidas, ellos solo trataban de evitar crímenes fraguados en territorio del vecino del Norte, y los años de encierro constituyen un acto de crueldad contra cinco familias, sentenció enfático quien dedicó parte de su vida al rescate de su nieta Macarena, nacida en uruguay en cautiverio.

Después, el escritor considerado uno de los más grandes vates contemporáneos obsequió al auditorio junto a Van Janen un verdadero concierto poético a cuatro manos.

La insistencia de los admiradores del autor de Violín y otras cuestiones (1956), Hacia el Sur (1982) y País que fue será (2004) entre otras obras, estimuló al bardo a desgranar creaciones aún no traducidas, pero marcadas por el mismo ritmo interior.

En los estudiosos de la lengua hispana que frecuentan la sede del Instituto Cervantes, dejó una huella profunda aquella noche la búsqueda de un lenguaje trascendente y la preocupación por la justicia social, más allá de las etapas vitales.

Ganador de galardones como el de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo (2000), los de poesía Ramón López Velarde (2003), Pablo Neruda (2005) y el Reina Sofía (2005), Gelman celebró así su retorno a Moscú.

Su primera visita ocurrió en 1956 para participar en un encuentro de jóvenes poetas en la entonces Unión Soviética.

Todo esto es evocado hoy aquí por quienes no ocultan cierto orgullo al referir que el creador recién fallecido nació de inmigrantes rusos en Buenos Aires el 3 de mayo de 1930.